Znaczenie słowa "opportunity never knocks twice at any man's door" po polsku

Co oznacza "opportunity never knocks twice at any man's door" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

opportunity never knocks twice at any man's door

US /ˌɑː.pɚˈtuː.nə.t̬i ˈnev.ɚ nɑːks twaɪs æt ˈen.i mænz dɔːr/
UK /ˌɒp.əˈtjuː.nə.ti ˈnev.ə nɒks twaɪs æt ˈen.i mænz dɔː/
"opportunity never knocks twice at any man's door" picture

Idiom

okazja trafia się tylko raz, okazja nie puka dwa razy do tych samych drzwi

used to say that you will only have one chance to do something important or successful, so you should take it when it comes

Przykład:
You should accept that job offer immediately; remember, opportunity never knocks twice at any man's door.
Powinieneś natychmiast przyjąć tę ofertę pracy; pamiętaj, że okazja trafia się tylko raz.
I decided to travel the world while I could, because opportunity never knocks twice at any man's door.
Zdecydowałem się podróżować po świecie, póki mogłem, ponieważ okazja nie puka dwa razy do tych samych drzwi.